Taal en opmaakfouten in het spel

Discussie in 'Overig archief' gestart door Infinity, 14 Oktober 2016.

Beste forumlezers,

Wanneer je in dit forum aktief aan de gesprekken wil deelnemen, of een eigen post wil starten, moet je eerst in het spel inloggen. Wanneer je nog geen spelaccount hebt zal je je eerst moeten registreren. We verheugen ons op je bezoek in ons nieuwe forum. „Naar het spel“
Topicstatus:
Niet open voor verdere reacties.
  1. boerinGerie

    boerinGerie Gelegenheidsauteur

    [​IMG]

    Het is: allergisch VOOR, niet tegen.

    [​IMG]

    Het streepje achter producten is een aandachtsstreepje. Het streepje achter kerstman vervangt "pruiken". Er moet dus nog een tweede aandachtsstreepje komen, of het eerste kan vervangen worden door een komma.

    [​IMG]

    kudde dieren is één woord. Of er MOET EEN knuffelzachte kudde enz.

    [​IMG]

    Niet schaapfokker maar schapenfokker.
    Goudschaap kan net als de andere schapensoorten met een kleine letter.
     
  2. boerinGerie

    boerinGerie Gelegenheidsauteur

    [​IMG]

    HET is ook heel erg geduldig....

    [​IMG]

    daarom beloof je aan alle dieren een knuffelkonijn (enkelvoud)

    [​IMG]

    Alle ladders zijn te kort (twee woorden)

    [​IMG]

    Propellerkonijn is enkelvoud. HET slingert gewoon ZIJN oren aan en HAALT .....

    [​IMG]

    Paashaas kan, net als de namen van de andere fokdieren, met een kleine letter geschreven worden.
     
    Laatste bewerkt: 4 November 2016
  3. boerinGerie

    boerinGerie Gelegenheidsauteur

    [​IMG]

    Boer mag na dubbele punt met een kleine letter.

    [​IMG]

    OMG (Engelse afkorting) zou vertaald kunnen worden als "lieve help" of "hemeltjelief". Of iets moderns, maar daarvoor moet je een jonger iemand raadplegen :)

    [​IMG]

    De zon straalt Fel, niet Vel.

    [​IMG]

    Het hele verhaal staat in de tegenwoordige tijd, dus: Je moeite IS niet....
     
  4. boerinGerie

    boerinGerie Gelegenheidsauteur

    [​IMG]

    TOEN het eerste....
    Ik was ontroerD
    Met z'n grote trouwe ogen (maar dat heeft Schaapje al gemeld) keeK HET me zo lief aan.

    [​IMG]

    De uitdrukking is: al van verre zien, niet: al vanaf verre zien.
    SneeuwwitTe is met twee t's.
    Dopen op is geen Nederlands. Dopen met zou beter zijn, of: geef je de naam.
    De eerste zin is veel te lang en loopt niet lekker. Ik zou de dubbele punt na "nadert" vervangen door een punt. En de komma na "dorp weglaten".

    [​IMG]

    TOEN de fokstier...
    maakte je JE nog niet

    [​IMG]

    De sterren Fonkelden
    De komma na "nacht" kan beter na "diamanten" geplaatst worden.
    HET moet ook nog wennen...

    Even wat anders: er flitste net een melding voorbij, die zei: je hebt een melding. En ik heb geen flauw idee waar ik die kan bekijken. Kan iemand helpen?
     
  5. boerinGerie

    boerinGerie Gelegenheidsauteur

    [​IMG]

    De volwassenEN.
     
  6. boerinGerie

    boerinGerie Gelegenheidsauteur

    [​IMG]

    BraKula wordt meestal met een C geschreven. Zie bijv. de Braculaquest afl. 4. En in dit verhaal in aflevering 4 komen beide spellingen voor.
    StalaCtieten

    [​IMG]

    in de stille nacht hoort hij, ineens, iets fladderen. Of de komma helemaal weglaten.
    De graaf kijkT om
    en vangt in z'n ooghoeken GEEN witte vleugels op, die zouden daar veel te groot zijn en niet blijven zitten.
    Je zou kunnen zeggen: vangt een glimp van een paar witte vleugels op, of: ziet uit z'n ooghoeken nog net een paar....

    [​IMG]

    Zo licht als een veertje, is het niet? Of: zo licht als een veertje is het in ieder geval niet.....

    [​IMG]

    Aan de muren hanGen
    bloedrode wandtapIJten

    [​IMG]

    Grote wallen ONDER DE OGEN ontsieren z'n gezicht (aangezicht kan wel, maar is nogal ouderwets en het scheelt weer een paar karakters)

    [​IMG]

    Je kunt een derde pagina aanklikken maar die is dan blanco.
     
  7. boerinGerie

    boerinGerie Gelegenheidsauteur

    [​IMG]

    VarkensStal met twee ss'en

    [​IMG]

    Het uitroepteken achter "varken" kan beter weg.
    In het Engels staat er: een WOLLIG.... varken?

    [​IMG]

    Je weet het zeker: TOEN onlangs...

    [​IMG]

    "terwijl ze hun ruggetjes krabben bij de dichtstbijzijnde eik": in het Engels staat er zoiets als "terwijl ze een paar eikels oppeuzelen" of "op een paar eikels knabbelen". Lijkt me logischer dat ze dát doen terwijl ze binnen zijn, dan ruggetjes schuren bij de eik, die buiten staat.
    Terecht schrijf je met één R.
     
  8. boerinGerie

    boerinGerie Gelegenheidsauteur

    [​IMG]

    Het is: HET geitenjong, dus: HET heeft overal zwarte vlekken! Als HET maar ... maar zoals HET in de stal...
    Het vraagteken achter "vlekken" kan weg.

    [​IMG]

    Angora-geiten kan met een kleine letter beginnen.

    [​IMG]

    een piepklein dwerggeitje: HET is haast..... Ik noem HET.....

    [​IMG]

    dat kereltje. HET stapt...

    [​IMG]

    Heb JE i.p.v. zout misschien....
    De komma achter "zout kan beter weg.
    "Ze is vast in shock", HEEFT moet weg.
     
  9. boerinGerie

    boerinGerie Gelegenheidsauteur

    [​IMG]

    Shetlandpony kan met een kleine letter.

    [​IMG]

    Middeleeuwse kan met kleine letter.

    [​IMG]

    Schilderingen OP de muren. Misschien wordt HET (slaat op het veulentje) wel beroemd?
     
  10. boerinGerie

    boerinGerie Gelegenheidsauteur

    [​IMG]

    Nevelkraai zou net als alle andere namen van fokdieren in dit verhaal met een kleine letter kunnen.
     
  11. boerinGerie

    boerinGerie Gelegenheidsauteur

    [​IMG]

    De uitdrukking is toch: geen zee te HOOG?

    [​IMG]

    Eendenfok? Of fokeend?

    [​IMG]

    Gezien de lengte van de Engelse tekst is hier wel ruimte voor één cent.
     
  12. Farmgirlandboy

    Farmgirlandboy Gelegenheidsauteur

    Geen printscreen
    Cooperatie, farmquests, Niet Kijken!!! opdracht 4/6
    tekst; ik vraag me af of de volwassen van deze boomhut afweten.
    Het moet zijn volwassenen
     
  13. Farmgirlandboy

    Farmgirlandboy Gelegenheidsauteur

    Nogmaals geen printscreen
    Cooperatie, farmquests, Sneeuwdag opdracht 1/6
    tekst: de hele boerderij is bedekt met een deken witte sneeuw en er valt nog meer.
    Tussen deken en witte hoort het woord van te staan.
     
  14. voesje

    voesje Oudgediende

    Telt het ook als er een datum fout is?
    Bij het molen abonnement staat van donderdag 10 tot woensdag 11 november. Moet natuurlijk vrijdag zijn.
    En bij het kattenfokfaq staat dat je een kattenverbrlijf rood kan winnen, dat is een r teveel tussen de b en l
     
    Laatste bewerkt: 9 November 2016
  15. boerinGerie

    boerinGerie Gelegenheidsauteur

    Nog eentje, die me vrijwel dagelijks stoort, maar zonder printscreen omdat dat niets zegt:
    als ik de bouwknechten gebruik om mijn velden te verwijderen, komt er een pop-up scherm dat vraagt of ik zeker weet dat ik ALLES wil verwijderen. Dit moet natuurlijk zijn: alle VELDJES of velden verwijderen.
    En verder is het niet logisch om velden te verwijderen en daarna akkers te leggen.

    Er zijn nog heel veel meer fouten te vinden, maar ik heb een tijdje geleden afgehaakt omdat ik erg ontmoedigd raakte door het gebrek aan respons. Jammer!
     
  16. RonSchoof

    RonSchoof Levende forumlegende

    De actie dat je voor een gemelde en erkende fout een wac krijgt is nu gesloten.
    Daarom gaat dit draadje nu op slot, maar ongetwijfeld komt er weer een vast draadje zodra we door deze berg heen zijn.

    Dank voor de vele gemelde fouten. Er wordt aan gewerkt.

    Je ziet nog veel meldingen staan zonder Mantis nummer.
    Die moet ik nog aanmaken.
    Het is simpel, iedere melding moet gecheckt worden, een ticket voor gemaakt worden, geregistreerd worden, en dan in de post het Mantisnummer geplaatst.
    Dat kost tien tot vijftien minuten per melding.
    Plus extra als de melding geen screenshot(s) bevat.

    Dat ik in deze periode ziek was heeft ook niet geholpen om de zaken vlot te verwerken.
    Maar het komt allemaal in orde.
     
Topicstatus:
Niet open voor verdere reacties.